This year, we are celebrating the 10th anniversary of the adoption of the Nagoya Protocol in 2010. Since that date, more and more organizations and public agencies have been supporting or would like to support communities in the development of community protocols.
Natural Justice and the ABS Capacity Development Initiative are co-organizing a series of webinars to share and exchange lessons learned and guidance based on experiences in developing, implementing and recognizing community protocols in the context of access and benefit-sharing (ABS).
Three interconnected themes will be addressed separately, we cordially invite you to join us under the following links:
07 October 2020, 9:00 am GMT (= 11:00 am CEST, 12am EAT)
Practical advice for facilitating the development of ABS-related community protocols
Link: https://zoom.us/j/95190445324?pwd=N2hMUjhoTHRwYzZORlJzOWVXRkZMdz09
12 October 2020, 9:00 am GMT (= 11:00 am CEST, 12am EAT)
Using community protocols for ABS implementation
Link: https://zoom.us/j/92007673171
19 October 2020, 9:00 am GMT (= 11:00 am CEST, 12am EAT)
Policy guidance for the recognition of community protocols in national policy and legal frameworks
Link: https://zoom.us/j/92619963325
The webinars will be held via Zoom, with simultaneous translation between English and French. You will find further information in the programme here.
****
Série de webinaires sur la participation des peuples autochtones et des communautés locales à la mise en œuvre de l’APA
Cette année, nous célébrons le 10e anniversaire de l’adoption du protocole de Nagoya en 2010. Depuis cette date, de plus en plus d’organisations et d’organismes publics soutiennent ou voudraient soutenir les communautés dans l’élaboration de protocoles communautaires.
Natural Justice et l’Initiative de Renforcement des Capacités pour l’APA coorganisent une série de webinaires pour partager et échanger les leçons apprises et les conseils basés sur les expériences de développement, de mise en œuvre et de reconnaissance des protocoles communautaires dans le contexte de l’accès et du partage des avantages (APA).
Trois thèmes interconnectés seront abordés séparément, nous vous invitons cordialement à nous rejoindre sous les liens suivants :
07 octobre 2020, 9h00 GMT (= 11h00 CEST, 12h00 EAT)
Conseils pratiques pour faciliter l’élaboration de protocoles communautaires liés à l’APA
Lien : https://zoom.us/j/95190445324?pwd=N2hMUjhoTHRwYzZORlJzOWVXRkZMdz09
12 octobre 2020, 9h00 GMT (= 11h00 CEST, 12h00 EAT)
Utiliser les protocoles communautaires pour la mise en œuvre de l’APA
Lien: https://zoom.us/j/92007673171
19 octobre 2020, 9h00 GMT (= 11h00 CEST, 12h00 EAT)
Orientations politiques pour la reconnaissance des protocoles communautaires dans les cadres politiques et juridiques nationaux
Lien : https://zoom.us/j/92619963325
Les webinaires se dérouleront via Zoom, avec traduction simultanée entre l’anglais et le français. Vous trouverez de plus amples informations dans le programme à télécharger ici.
